contrasti

improvvisa pioggia estiva
ti lava di dosso ogni dubbio

la complicità dal mio sguardo ora si accende
è il rosso dell'auto fiammante
sul grigio specchio d'asfalto

you're

You're my bondage and my freedom,
my flesh burning like a naked summer night,
you're my country.

Hazel eyes marbled green,
you're awesome, beautiful, and brave,
you're my desire always just out of reach.


Nazim Hikmet

Affection vs. solitudes

Al despertarse en la cama ajena
mi sonrisa temblante
vuelve a encontrar
el gusto amargo de su amor

should I get my lip pierced?

commuting

perspectives matinales se croisent dans la glace
qui me régale un peu de moi,

mais encore une fois j'attends un train
qui m'emmène toujours plus loin